Une version en live-action de Like a Dragon : Yakuza est prête à arriver sur Amazon Prime Video.
Comme rapporté par Variety, la série en live-action sera composée de six épisodes, les trois premiers étant diffusés le 25 octobre et les trois derniers le 1 novembre.
La série, produite au Japon, sera disponible dans sa langue originale japonaise avec des sous-titres, ou avec une voix doublée.
Elle se déroulera sur deux périodes – 1995 et 2005 – et suivra « la vie, les amis d’enfance et les répercussions des décisions d’un redoutable et sans pareil guerrier Yakuza avec un fort sens de la justice, du devoir et de l’humanité ».
La série est réalisée par Masaharu Take (100 Yen Love) et Kengo Takimoto (Kamen Teacher), et mettra en vedette Ryoma Takeuchi (Kamen Rider Drive) dans le rôle de Kiryu Kazuma.
Masayoshi Yokoyama, le responsable du studio de développement de Like a Dragon Ryu Ga Gotoku Studio, est le producteur exécutif de la série.
« Depuis le jour où j’ai posé la première ligne sur le script original de Yakuza, je n’ai jamais une seule fois pensé à revisiter mon travail sur la série », a déclaré Yokoyama dans un communiqué.
« C’est parce que je comprends trop bien les défis et les difficultés qui accompagnent le remake d’un titre finalisé.
« Cependant, si jamais je devais retourner dans le passé à travers une sorte de blague cosmique, c’est l’expérience que je voudrais créer. Si je devais passer par les mailles du filet de toute façon, je voudrais créer les versions les plus engageantes de Kamurocho et Kiryu Kazuma possibles – et cette série a tout cela.
« Alors que les jeux vous permettent de découvrir leur monde à travers un prisme subjectif, cette adaptation sera le meilleur moyen objectif de profiter du spectacle.
« Je ne doute pas que les fans de la série seront attirés par la façon dont elle donne vie aux jeux et ajoute de nouvelles surprises. Les nouveaux venus, je suis sûr, se verront investis simplement dans le réalisme cru de la série. »