Le Retour d’Oblivion : Nostalgie et Manquements
La nouvelle version d’Oblivion, intitulée The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered, vous permet de redécouvrir l’univers d’Oblivion tel que vous vous en souvenez, plutôt que tel qu’il était véritablement à l’époque de sa sortie.
Pour de nombreux joueurs, cela correspond probablement exactement à leurs attentes, offrant un voyage nostalgique. C’est une manière de passer le temps en attendant la sortie de The Elder Scrolls VI, dont la date reste incertaine. Près de 20 ans après sa sortie initiale, ce jeu demeure une véritable masterclass en matière d’écriture de jeux de rôle, avec des quêtes qui surpassent bon nombre des récits élaborés dans le genre depuis deux décennies.
Cependant, des mécanismes de combat obsolètes, des problèmes de performance récurrents et une bonne dose de bugs font que The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered est un titre que je recommanderais à un millénaire nostalgique, mais qui ne surprendra probablement pas un nouvel arrivant dans la série.
Développement et État du Jeu
Oblivion Remastered a été développé par Bethesda en collaboration avec Virtuos, ce dernier étant également responsable du remake de Metal Gear Solid Delta: Snake Eater, une autre œuvre destinée à ceux qui franchissent la ligne de la quarantaine.
Il est crucial de noter que The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered est bien un remaster et non un remake. Des bugs de duplication si anciens qu’ils pourraient désormais légalement boire de l’alcool sont encore présents dans le jeu. Les méthodes pour briser la progression du jeu et faire monter votre personnage à vitesse grand V sont également intactes. Des conversations totalement délirantes entre les PNJ, qui changent de dialogue et d’intensité apparemment au hasard, sont toujours là, et pour ma part, j’en suis heureux.
Qui souhaite un « Oblivion poli » ? Ce caractère imparfait fait partie de son charme. Cette idée a été largement débattue autour des jeux développés par Bethesda Game Studios au cours des deux dernières décennies, ce qui me conduit, peut-être hypocritement, à exprimer mon principal reproche.
Problèmes de Performance Persistants
Malgré les nombreuses améliorations que cette remasterisation apporte sur le plan visuel et des fonctionnalités pratiques, les problèmes de performance et les bugs qui entravent la progression semblent à ce stade endémiques au moteur lui-même.
Prenons l’un des quêtes les plus emblématiques du jeu, The Arena. Cette quête met le joueur aux prises avec une série d’adversaires de plus en plus redoutables, jusqu’à affronter finalement le Champion. Pour ce faire, il y a un PNJ dans l’arène qui déclenche le combat final.
Malgré le fait que je l’ai vue chaque fois que je retournais dans l’arène pour continuer la quête, lorsque j’ai finalement eu besoin de lui parler, elle n’était nulle part à voir. Étant donné que je joue sur console, il n’y a aucun moyen de l’invoquer, et aucun moyen alternatif pour terminer la quête, me laissant coincé.
Le Poids d’Oblivion dans l’Histoire du Jeu Vidéo
L’importance d’Oblivion dans l’univers du jeu vidéo ne peut être sous-estimée. Lors de sa sortie, quelques mois après le lancement de la Xbox 360, il marquait véritablement une transition générationnelle. C’est l’un des premiers jeux dont je me souviens en me disant : « Il est impossible de faire cela sur la PS2. » C’est d’ailleurs l’une des raisons pour lesquelles les joueurs ont acheté la Xbox 360, et il est encore facile de comprendre pourquoi aujourd’hui.
Les quêtes du jeu sont non seulement légendaires sur le plan narratif, mais elles sont encore captivantes aujourd’hui. The Dark Brotherhood, une quête qui est devenue une référence pour les RPGs au cours des dernières décennies, est toujours aussi incroyable. Chacune de ses tournures et permutations rend l’expérience encore valable et enthousiasmante.
La taille relativement petite de l’univers du jeu par rapport aux titres modernes lui est également extrêmement bénéfique. Il est facile de se rappeler de ce qui se passe à travers les nombreuses villes et villages du monde parce que l’on n’a pas besoin de faire défiler la carte pendant deux semaines.
“Pour toutes les choses que le jeu fait bien en tant que remaster au niveau des améliorations visuelles et de la qualité de vie, les problèmes de performance et les bugs qui brisent les quêtes demeurent persistants.”
Comme points positifs, la métamorphose visuelle du jeu retient l’esthétique d’origine tout en étant alignée avec les normes modernes. Les personnages conservent encore des yeux ridiculement inclinés et des coiffures défiant la gravité, mais le jeu a un aspect contemporain. Réussir à donner un look à la fois moderne et ancré dans le milieu des années 2000 est un défi redoutable que les développeurs ont réussi à relever.
Certaines races, notamment les Argoniens et Kahjiit, bénéficient d’un relooking complet, tout comme chaque arme et pièce d’armure du jeu. Toutefois, la palette de couleurs du jeu est légèrement moins vibrante, et The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered aurait pu bénéficier d’un système de filtres pour réintroduire les bleus et verts éclatants de l’original. Mais cela, au moins sur PC, a déjà été résolu par des modders talentueux.
La Difficulté d’Oublier les Problèmes
Bien qu’il y ait beaucoup à admirer dans cet effort de remasterisation, il est impossible d’ignorer les problèmes de performance constants du jeu. Si l’original brillait aussi par ses nombreux bugs, il est probable que ce soit un aspect de l’authenticité du titre d’origine que j’aurais préféré voir changer. Les temps de chargement, par exemple, lorsque l’on entre dans un espace de la Ville Impériale, se traduisent souvent par un spectacle où le monde s’éveille progressivement sous nos yeux alors que les textures se mettent en place. Il y a aussi des problèmes de fréquence d’images incessants et un nombre de *crashes* durs que nous avons connus dans un jeu console depuis des années.
Si vous donnez The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered à quelqu’un qui n’a jamais joué à un titre de Bethesda Game Studios, il trouvera une écriture exceptionnelle, un grand design des quêtes et un système de combat qui était déjà daté il y a 15 ans, sans parler de 2025.
Cependant, si vous donnez The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered à quelqu’un qui a passé son adolescence à rentrer chez lui en courant de l’école pour accomplir davantage de quêtes dans la Thieves Guild, à fermer chaque portail d’Oblivion ou à débusquer le coffre caché de la côte ouest avec le casque qui permet de respirer sous l’eau, ils souriront.
Conclusion : Un Voyage Nostalgique
C’est exactement ce que nous avons fait. Nous avons souri devant chaque réplique absurde, chaque fois que nous sommes entrés dans un magasin et que tous les objets sur les tables ont commencé à trembler. Chaque classique comme “Êtes-vous le héros de Kvatch ?” et “ARRÊTEZ ! VOUS AVEZ ENFREINT LA LOI.” C’est un voyage nostalgique. Un voyage à travers un RPG iconique qui a été bien entretenu au fil des ans.
Ceci n’est pas un remake qui le mettrait en concurrence avec les RPG modernes, mais ce n’est pas son objectif : c’est un retour en arrière vers votre enfance à travers des lunettes teintées de rose. Cependant, aucune quantité de visuels en 4K et d’armures améliorées ne semble pouvoir échapper aux bugs, aux erreurs et aux plantages complets qui semblent hanter ce moteur de jeu pour toujours.