Hideki Kamiya et son avis sur la version Wii d’Okami

Hideki Kamiya, le célèbre réalisateur du jeu Okami, a récemment conseillé aux joueurs de ne pas opter pour la version Wii du jeu. Cette déclaration a suscité un intérêt renouvelé autour de la saga, qui, depuis sa sortie, a conquis de nombreux fans à travers le monde. Dans cet article, nous allons plonger dans l’univers d’Okami, explorer les différents ports du jeu, et enfin examiner pourquoi Kamiya a émis cette mise en garde.

Okami : Un chef-d’œuvre des jeux vidéo

Okami a été développé par Clover Studio, un studio éphémère mais emblématique de l’industrie du jeu vidéo. Ce dernier a été actif dans les années 2000 et a également produit d’autres jeux notables tels que Viewtiful Joe et Beautiful Joe. Okami, publié en 2006 sur PlayStation 2, est une œuvre qui se distingue par son style graphique inspiré de la calligraphie japonaise et son gameplay innovant autour de la manipulation de la lumière et des ombres.

Dans Okami, les joueurs contrôlent Amaterasu, la déesse du soleil, qui prend la forme d’un loup blanc. Son but est de restaurer la couleur et la vie dans un monde plongé dans l’obscurité, tout en combattant des ennemis et en interagissant avec des personnages colorés. Le jeu a été acclamé pour son esthétique unique, sa narration immersive et sa mécanique de jeu dynamique, notamment avec l’utilisation de la Celestial Brush, une technique qui permet aux joueurs d’influencer le monde du jeu par le dessin. Cependant, les versions successives du jeu, notamment sur Wii, ont parfois suscité des critiques.

La version Wii : une adaptation controversée

En 2008, deux ans après la sortie initiale sur PS2, une version Wii d’Okami a été mise sur le marché. Cette adaptation a été réalisée par le studio américain Ready at Dawn. Le principal changement a été l’utilisation de la télécommande Wii et de ses fonctionnalités de pointeur pour imiter l’expérience du Celestial Brush, remplaçant ainsi la manipulation du stick analogique gauche de la PS2. Cette innovation visait à offrir une expérience de jeu différent, mais elle a aussi entraîné son lot de critiques.

Le personnel de Ready at Dawn a précédemment évoqué les difficultés rencontrées pour adapter la version PS2 à la Wii. Selon leurs dires, l’équipe a commencé sans « aucun asset » du jeu et a dû reverse engineer Okami. Il ne fait aucun doute que cette adaptation a été un défi, et malgré les efforts déployés, Hideki Kamiya n’a pas semblé satisfait des résultats obtenus.

Le message qui a tout déclenché

Récemment, un fan de Okami a contacté Kamiya via la plateforme X, lui faisant savoir qu’il avait commencé à jouer à Okami HD sur PC. Le fan a demandé à Kamiya s’il recommandait plutôt la version Wii ou s’il valait mieux continuer sur PC. La réponse de Kamiya fut sans ambiguïté : « La version Wii n’est pas l’originale. J’ai créé la version PS2. Si vous allez jouer maintenant, la meilleure version est la version HD. Personnellement, je ne veux pas que vous jouiez à la version Wii. » Cette réponse, bien que brève, a déclenché des discussions animées sur la façon dont une simple adaptation peut affecter la perception d’un grand jeu.

Une question de qualité

Kamiya a toujours été un fervent défenseur de la qualité de ses créations. Son commentaire sur la version Wii d’Okami ne fait que souligner l’importance qu’il accorde à l’intégrité de l’œuvre originale. Le jeu sur PS2 n’était pas seulement une réussite technique; c’était aussi une œuvre d’art. L’adaptation pour Wii, bien que populaire pour certains, ne répondait pas nécessairement à ses propres standards. Ce débat sur les adaptations illustre un aspect plus large de la culture du jeu vidéo, où la fidélité à l’original est une question de débat intense.

Un passé controversé de la version Wii

La version Wii d’Okami est également devenue célèbre pour sa jaquette, qui arbore un filigrane d’IGN, ce qui a été perçu par beaucoup comme un symbole de la qualité inférieure du produit. Un tel détail ne fait que renforcer l’idée que ce port n’a jamais été à la hauteur des attentes des développeurs et des fans.

Des projets futurs pour Hideki Kamiya

En ce moment même, Kamiya travaille sur un projet de suite d’Okami au sein d’un nouveau studio appelé Clovers, en partenariat avec Capcom. Après avoir quitté PlatinumGames en octobre 2023, il a exprimé sa volonté de continuer à créer des jeux vidéo, affirmant avoir pris cette décision après « beaucoup de réflexion basée sur mes propres croyances ». De nombreux fans sont impatients de voir ce que Kamiya et son équipe réaliseront, espérant que le futur d’Okami sera à la hauteur de son riche héritage.

L’impact culturel d’Okami

Au-delà de son aspect technique, Okami se distingue dans l’univers du jeu vidéo pour son impact culturel. Le jeu puise ses thèmes et son esthétique dans la mythologie japonaise et les croyances shintoïstes. Les interactions entre Amaterasu et les divinités, ainsi que les références aux contes folkloriques japonais, lui ont valu d’être salué comme un véritable bijou de la culture nippone. De nombreux critiques affirment que Okami transcende le simple divertissement pour devenir une forme d’art.

Les dernières années ont vu un regain d’intérêt pour l’héritage d’Okami, notamment grâce à la version HD sur plusieurs plates-formes. De nombreux joueurs découvrent aujourd’hui le jeu pour la première fois, renforçant ainsi son statut de classique. Les adaptations peuvent avoir leurs défauts, mais elles peuvent également introduire des titres emblématiques à de nouvelles générations de joueurs.

Un avenir pour les adaptations de jeux vidéo

La discussion autour de la version Wii d’Okami soulève une question plus large sur les adaptations de jeux vidéo. Alors que la technologie continue d’évoluer, il devient essentiel pour les développeurs de trouver le bon équilibre entre l’innovation et la fidélité à l’œuvre originale. De nombreux studios ont appris de leurs erreurs passées et cherchent à garantir que leurs adaptations ne compromettent pas l’intégrité de leur produit. Nous pouvons observer une tendance croissante visant à redonner vie à des classiques à travers des remakes ou des remasters, tout en élaborant des nouvelles expériences qui respectent l’esprit de l’original.

Conclusion

Hideki Kamiya est l’un des héros de l’industrie du jeu vidéo, et ses paroles sur la version Wii d’Okami rappellent que chaque adaptation ne peut pas égaler l’original. Son engagement vis-à-vis de la qualité et de l’intégrité de son travail est louable et inspire de nombreux créateurs à travers le monde. En tant que joueurs, nous avons également un rôle à jouer en soutenant les versions qui respectent et célèbrent l’héritage de jeux emblématiques. Okami continue de fasciner par son art, sa narration et sa profondeur, et avec des projets futurs à l’horizon, il est clair que l’impact de ce chef-d’œuvre perdurera dans le temps.