Ce n'est pas la première fois que nous vous proposons une visualisation made in ITO World, une société anglaise spécialisée dans les solutions de gestions des données, dans le secteur du transport. Souvenez-vous : lorsque nous vous avions parlé du portail data.gov.uk, c'était -déjà- l'une de ses réalisations que nous présentions ...

En utilisant les données disponibles via le site Flightradar24.com, la société propose cette fois une représentation de la reprise du transport aérien en Europe, après la véritable pagaille consécutive à l'éruption du volcan Eyjafjallajökull.

Regardez plutôt - c'est assez spectaculaire et (un peu) informatif :